Tag Archives: kinderfreundlich

Pressemitteilungen

Die Kleinen kriegen ihr eigenes Gedeck

Hotel Jagdschloss Kranichstein führt Kindergeschirr ein – Leitmotiv: Kranich mit rotem Luftballon

Die Kleinen kriegen ihr eigenes Gedeck

Hält die Kleinen bei Laune: Kindergeschirr im Hotel Jagdschloss Kranichstein

Nanu, ein Koffer, für mich? Erstaunt und ratlos blickt die kleine Pia nach der Ankunft in die Augen der Mitarbeiterin am Empfang. Rasch klärt sich die Situation, und Pia nimmt das braun-weiße Köfferchen freudig entgegen. Sie weiß nun, dass sich darin ein Kinderservice befindet. Wenn sie mit Mama und Papa im Hotel die Mahlzeiten einnimmt, wird es speziell für sie eingedeckt.
Mit dem extra für die jüngsten Gäste entwickelten Essgeschirr geht das Hotel Jagdschloss Kranichstein im Nordosten von Darmstadt neue Wege. „Wir wollen damit einmal mehr unsere Kinder- und Familienfreundlichkeit zum Ausdruck bringen“, erläutert Hoteldirektor Stefan Stahl, der zunächst acht Sets geordert hat. Das Köfferchen enthält nicht nur Teller, Becher und Besteck, sondern zusätzlich eine Trinkflasche, eine Brotdose und für die Allerkleinsten sogar noch ein Lätzchen. Auch beim Picknick leistet es gute Dienste.
Auf die Idee, für die Kleinen extra einzudecken, kam Stefan Stahl durch die Unternehmerin Nicola Gräfin von und zu Hoensbroech, Betreiberin des Internet-Shops www.dein-kindergeschirr.de. Sie ist selbst Mutter von vier munteren Töchtern und weiß, was dem Nachwuchs gefällt und Freude bereitet. Praktischerweise besteht das Set aus strapazierfähigem Kunststoff, so dass auch einmal etwas zu Boden fallen kann, ohne dass es gleich zerbricht. Für das Dekor fiel die Wahl auf die Farben Rot, Weiß und Grün. In der Mitte jedes Teils prangt, wie könnte es anders sein, der Kranich, die Symbolfigur des Jagdschlosses und Leitmotiv auch des Hotels. Pfiffige Idee: Der Vogel hält einen roten Luftballon im Schnabel, der fröhlich gen Himmel strebt.
Während des Aufenthaltes im Hotel können die Kinder nach Belieben über den Koffer und seinen Inhalt verfügen. Sollten sie ihn bei der Abreise so liebgewonnen haben, dass sie ihn nicht mehr hergeben mögen, besteht die Möglichkeit, den Koffer für 59 Euro im Hotel zu erwerben.

Das Hotel Jagdschloss Kranichstein wird betrieben von der Bilfinger Corporate Real Estate Management GmbH

Firmenkontakt
Hotel Jagdschloss Kranichstein
Stefan Stahl
Kranichsteiner Straße 261
64289 Darmstadt
06151 13067-0
info@hotel-jagdschloss-kranichstein.de
http://www.hotel-jagdschloss-kranichstein.de

Pressekontakt
Y-PR GmbH Public Relations
Claudia Ehry
Heidelberger Landstraße 224
64297 Darmstadt
06151 3599610
claudia.ehry@y-pr.de
http://www.y-pr.de

Pressemitteilungen

Stadt Regensburg setzt auf Kita-Planer 2

Stadt Regensburg setzt auf Kita-Planer 2

Aufmacherbild Kita-Planer 2

Die Stadt Regensburg wird ihre Kinderbetreuungsplätze zukünftig mit Kita-Planer 2 vergeben und verwalten. Das Programm wurde von der tolina GmbH entwickelt, einem Softwarespezialisten für den öffentlichen Sektor.
Gerhard Weber, Bürgermeister der viertgrößten Stadt Bayerns, begründet die Entscheidung: „Viele Eltern melden ihre Kinder in mehreren Einrichtungen an, um die Chancen auf einen Kitaplatz zu erhöhen. Diese Mehrfachanmeldungen suggerierten einen erhöhten Bedarf und führten zu unnötigem Verwaltungsaufwand. Eine bedarfsgerechte Planung wurde immer schwieriger. Kita-Planer 2 als zentrales Anmelde- und Informationssystem ist ein wichtiger Baustein für ein familienfreundliches Regensburg.“

Eltern, Kitas und Kommunen profitieren
Die Software nutzt allen Beteiligten. Eltern suchen und finden Betreuungsplätze mit wenigen Mausklicks im Internet und können sich dort direkt auf einen Platz bewerben. Kitas arbeiten mit einer kombinierten Warteliste, die Mehrfachanmeldungen berücksichtigt. Kommunen und Träger wissen erstmals, wie viele Betreuungsplätze gebraucht werden und können bedarfsgerecht planen.

In vielen Ausschreibungen durchgesetzt
Kita-Planer 2 wurde bereits von Städten in sechs Bundesländern erworben. Dies zeigt, wie gut diese Software Kommunen und Landkreisen dabei hilft, familienfreundlicher zu werden.

Informationen im Internet
Alle wichtigen Informationen über Kita-Planer 2 finden Sie auch im Internet. Auf der Seite www.kita-planer.de können sich Bürgermeister, Dezernenten, Kita-Leitungen und Eltern über Nutzen, Funktionen, Module und Referenzen informieren.

Bildrechte: BlueOrange Studio / Fotolia Bildquelle:BlueOrange Studio / Fotolia

Die tolina GmbH entwickelt und vertreibt effiziente Softwarelösungen, schwerpunktmäßig für den öffentlichen Sektor und die Finanzbranche. Über 400 zufriedene Kunden setzen tolina-Software ein, darunter über 70 Kommunen, Dax-Konzerne, mehr als die Hälfte aller Sparkassen sowie Privat- und Genossenschaftsbanken. Seit Ende 2012 ist tolina Teil der arxes-Gruppe.
Die arxes-Gruppe ist ein international tätiges Systemhaus mit 275 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von ca. 55 Millionen Euro. Das Berliner Unternehmen ist in den Geschäftsfeldern IT, Engineering und Software aktiv, wobei tolina das Geschäftsfeld Software abdeckt. Durch die gebündelten Kompetenzen aus dem Software- und Hardwarebereich kann die arxes-Gruppe komplette IT-Lösungen aus einer Hand realisieren.

Kontakt:
tolina GmbH
Kai Dahlke
Salzufer 8
10587 Berlin
030-264745118
presse@arxes-tolina.de
http://www.kita-planer.de

Pressemitteilungen

Nur die Besten der Besten

Nur Spitzencampingplätze erfüllen die strengen Auflagenkriterien von Eurocamp-
14 Eurocamp Campingplätze in Europa wurden mit Prädikat „ADAC Superplatz 2012“ ausgezeichnet

Gut ist einfach nicht gut genug – nur die wirklich besten Campingplätze schaffen es, vom Spezialisten für familienfreundlichen Urlaub Eurocamp ins Programm genommen zu werden. Dafür müssen sie allerdings einen umfangreichen Auflagenkatalog erfüllen. Es gelten strenge Kriterien u.a. hinsichtlich Infrastruktur, Lage, Sauberkeit, Sicherheit und Kinderfreundlichkeit. Unter den 180 Drei- bis Fünf-Sterne-Plätzen sind auch 14, die vom ADAC mit dem begehrten Prädikat „Superplatz 2012“ ausgezeichnet wurden.

Simply the best

Wer mit Eurocamp Urlaub macht, kann sich sicher sein: Er verbringt seinen Campingurlaub garantiert auf einem qualitätsgeprüften Platz mit höchstem Standard. Und nicht nur das: Die komfortablen, bereits komplett eingerichteten Unterkünfte von Eurocamp – vom Luxuscaravan bis zum Safarizelt – versprechen unvergessliches Glamping-Feeling. Sämtliche 180 Campingplätze in Europa und den USA, auf denen Eurocamp mit seinen luxuriösen Unterkünften vertreten ist, genügen nicht nur in puncto Sicherheit, Sauberkeit, Lage und kindgerechter Ausstattung höchsten Ansprüchen. Fast alle bieten Animation für Erwachsene und Kinder sowie eine umfangreiche Palette ausgewählter Sport – und Freizeitmöglichkeiten. Restaurants und Shoppingmöglichkeiten vor Ort, modernste Sanitäranlagen zeichnen die Plätze darüber hinaus aus.

Die 14 ADAC-Superplätze 2012

Im Portfolio von Eurocamp finden Urlauber auch gleich 14 Campingplätze, die der ADAC mit dem Prädikat „Superplatz 2012“ ausgezeichnet hat. Diese sind:

Deutschland: Camping Gitzenweiler Hof (Bodensee), Südsee-Camp (Lüneburger Heide)
Österreich: Sportcamp Woferlgut (Zell am See), Natterer See( Innsbruck)
Italien: Baia Blu la Tortuga (Sardinien), Marina di Venezia (Adria, Punta Sabbioni)
Union Lido (Adria, Cavallino), Pra ‚delle Torri (Adria, Caorle)
Norcenni Girasole Club, (Toskana, Valdarno), Bella Italia (Gardasee, Peschiera)
Kroatien: Camping Lanterna (Porec)
Frankreich: Alicourts (Loire), Yelloh! Village Brasilia (Longuedoc)
Spanien: Playa Montroig (Costa Dorada)

Der Automobilclub ADAC zeichnet mit dem Prädikat „Superplatz“ nur die Campinganlagen aus, die in sämtlichen Gästebelangen exzellente Qualität und Komfort bieten.

Preisbeispiel

Eine Woche kinderlieben Familienurlaub im Luxuscaravan von Eurocamp auf dem ADAC Superplatz 2012 „Norcenni Girasole Club“ in der Toskana gibt es für zwei Erwachsene und zwei Kinder bereits ab 560 Euro.

Gewusst wo, gewusst wie: Hochwertige Beratung dank fundiertem Know-How

Wer in der Hülle und Fülle der Angebote unsicher ist, für welchen Campingplatz oder welches Unterkunftsmodell er sich entscheiden soll, dem helfen bestens ausgebildete Eurocamp-Berater gern weiter. Sie kennen sämtliche Campingplätze persönlich und beraten Familien, welche Ferienanlage oder welches Unterkunftsmodell für sie am geeignetsten ist. Weiteres Plus: Die Eurocamp-Berater sind alle selbst Eltern und kennen damit die Bedürfnisse von Familien aus eigener Erfahrung.

Über Eurocamp
Eurocamp ist Marktführer für kinderlieben Familienurlaub auf den besten Campingplätzen in Europa und seit über 20 Jahren darauf spezialisiert, Ferien zu einem rundum gelungenen Ereignis für die ganze Familie zu machen. Campingurlaub mit Eurocamp ist zeitgemäß und entspricht dem Komfort eines Ferienhauses oder einer Ferienwohnung. Die Eurocamp Unterkünfte – von großzügigen Luxuscaravans über stilechte Safarizelte bis hin zu praktischen Chalets – stehen den Gästen komplett eingerichtet zur Verfügung. Von richtigen Betten (bei Bedarf mit Babybett, Hochstuhl) bis hin zur Sonnenliege ist alles schon da. Es gibt separate Schlafräume, eine Küche, einen Wohnraum mit Essecke und in den Caravans und Chalets ein Bad mit Dusche und WC.
Alle 180 Eurocamp Spitzencampingplätze in Europa und den USA genügen nicht nur in puncto Sicherheit, Sauberkeit und kindgerechter Ausstattung höchsten Ansprüchen. Sondern sie bieten unterschiedlichste Sport- und Freizeitmöglichkeiten und immer ist ein Pool, ein Fluss, ein See oder der Strand in der Nähe.
Eurocamp
Simone Pokrandt
Barmbeker Str. 10
22303 Hamburg
+49 (0)40 450970

http://www.eurocamp.de
info@eurocamp.de

Pressekontakt:
COMEO PR
Jutta Tempel
Hofmannstr. 7a
81379 München
tempel@comeo.de
089 – 74 888 220
http://www.comeo.de

Pressemitteilungen

Familienhotel Weimar vereint Familienurlaub und Kulturtourismus in außergewöhnlichem Konzept

Einzigartiges Familienhotel in Stadtlage ab sofort schnell und einfach buchbar:

Weimar, 22. Mai – In der Klassikerstadt Weimar gibt es viel zu erleben, auch für Familien. Um Städteurlaub und Familienurlaub zukünftig besser miteinander vereinen zu können, bietet das Familienhotel Weimar ab Juni familienfreundlichen Urlaub zu fairen Preisen. Als erstes städtisches Familienhotel in Deutschland hält es ein perfekt auf Eltern und Kinder zugeschnittenes Programm und eine kinderfreundliche Ausstattung bereit, die keine Wünsche offen lassen. Die Preise und der Buchungskalender des einzigartigen Hotels sind ab sofort online verfügbar.

Kultururlaub in der Klassikerstadt Weimar – dieser Wunsch wird ab sofort auch für Familien wahr. Direkt neben dem Goethehaus eröffnet im Juni 2012 das Weimarer Familienhotel. Es ist das erste seiner Art, das – direkt in der Stadt gelegen – die Wünsche von Eltern und Kindern gleichermaßen erfüllt. Von der kinderfreundlichen Zimmereinrichtung und vielfältigen Spielgelegenheiten bis hin zum Kulturprogramm für Eltern und Kinder hält es ein umfassendes Angebot bereit.

Elf bestens ausgestattete Ferienwohnungen und ein familienfreundliches Restaurant mit anspruchsvoller, moderner Küche bieten umfassenden Komfort für einen entspannten Familienurlaub in absolut einmaliger Stadtlage. In einer der schönsten Gassen Weimars gelegen, direkt zwischen zwei Wahrzeichen der Stadt, dem Goethehaus (mit Goethe-Nationalmuseum) und der Anna-Amalia-Bibliothek, fügt sich das neue Familienhotel harmonisch ins Stadtbild ein.

Auch seine Konstruktion ist außergewöhnlich: Das fast vollständig aus Holz errichtete Gebäude verbindet moderne Architektur und ökologisches Bauen gekonnt miteinander und schafft eine wahre Wohlfühlatmosphäre. Die Verwendung weiterer natürlicher Materialien wie Lehm und Lärchenholz sorgen für ein wunderbares, gesundes Raumklima. Ein eigenes Blockheizkraftwerk im Keller rundet das umweltfreundliche Baukonzept ab. Am Bau beteiligt waren ausschließlich erfahrene Handwerksbetriebe aus der Region.

Fakten:
– 11 Ferienwohnungseinheiten zwischen 22 und 75 qm
– 180 qm Verkehrs- und Funktionsfläche, 40 qm Dachgarten
– Wohnungen lassen sich je nach Familiengröße kombinieren
– kindersichere Küche und Balkon
– barrierearm mit Fahrstuhl, seniorenfreundlich
– ganztägige Gastronomie auf 60 qm mit Buffet-Konzept für Essen mit kleinen Kindern
– Reduzierung des Energiebedarfs nach Energieeinsparverordnung um mindestens 50%

Für weitere Informationen: http://www.familienhotel-weimar.de
oder auf unserer Facebook-Seite.

Druckfähige honorarfreie Fotos unter http://familienhotel-weimar.p-view.de/downloads
Über das Familienhotel Weimar:
In exklusiver Lage, direkt zwischen den beiden bedeutendsten Gebäuden der Stadt Weimar bietet das Familienhotel Weimar Erholung und Kultur für Familien. Elf kindgerecht eingerichtete Ferienwohnungen dienen als idealer Ausgangspunkt für kulturelle Ausflüge in der Klassikerstadt. Im Hotel selbst sorgen eine Dachterrasse mit Sandspielplatz, eine Kinderbetreuung und Spielzimmer dafür, dass auch bei den kleinen Gästen keine Langweile aufkommt. Die Verwendung natürlicher Materialien machen den einzigartigen Holzbau auch unter ökologischen Gesichtspunkten zu einem außergewöhnlichen Ort: Eine Wohlfühloase für Familien mitten in der Stadt. Weitere Informationen unter: www.familienhotel-weimar.de
Familienhotel Weimar
Anselm Graubner
Seifengasse 8
99423 Weimar
03643 25 92 38

http://www.familienhotel-weimar.de
presse@familienhotel-weimar.de

Pressekontakt:
Tower PR
Christin Domin
Leutragraben 1
07743 Jena
familienhotel-weimar@tower-pr.com
Tel.: 03641 87 611 82
http://www.tower-pr.com

Pressemitteilungen

Gourmet-Urlaub im Berchtesgadener Land: Hotel Neu-Meran in Bad Reichenhall

Am Fuße des majestätischen Watzmannmassivs gelegen, bildet das Berchtesgadener Land eine der beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands, die mit dem Zertifikat „Alpine Pearls“ für ihren naturverträglichen und nachhaltigen Tourismus geadelt wird.

Das 4-Sterne-Hotel Neu-Meran (Link zum Hotelfilm: siehe unten) ist ein Spiegelbild der Region: Bayerische Gastfreundschaft auf höchstem Niveau inmitten einer einzigartigen Landschaft machen das familiengeführte Landhotel zu einem beliebten Reiseziel für Naturliebhaber und Gourmets.

Die Klassifizierung Bad Reichenhalls als Kurort sowie die Lage inmitten des Nationalparks Berchtesgaden garantieren Ruhe und Erholung. Jedes Zimmer des Hotels Neu-Meran – vom Familienzimmer bis zur Familien-Luxus-Suite von 112 Quadratmetern – ist nach Süden ausgerichtet und verwöhnt die Gäste mit dem einzigartigen Blick auf das herrliche Bergpanorama. Insbesondere unter den Genießern erlesener Speisen hat sich das Hotel Neu-Meran einen Namen gemacht. Das hauseigene Gourmet-Restaurant bietet Feinschmeckern von regionalen Besonderheiten und saisonalen Gerichten bis hin zu raffinierten internationalen Köstlichkeiten alles, was den Gaumen verwöhnt. Der bestens sortierte, urige Weinkeller des Hotels sowie das rustikale Weinstüberl lassen überdies die Herzen von Weinliebhabern höher schlagen.

Freizeitaktivitäten sind im Berchtesgadener Land nahezu keine Grenzen gesetzt: Wandern, Klettern, Bergsteigen, Nordic Walking und Touren mit dem Rad sind im Sommer sehr beliebt, während in der kalten Jahreszeit beste Bedingungen für sämtliche Wintersportarten gegeben sind. Erholung und Entspannung von den sportlichen Aktivitäten finden die Gäste des Neu-Meran im hoteleigenen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Solarium. Darüber hinaus bietet das hausinterne Beauty- und Kosmetikstudio von unterschiedlichen Massagen über kosmetische Behandlungen bis zur Physiotherapie ein umfassendes Angebot rund um Gesundheit und Wohlbefinden der Gäste.

Weitere Informationen sowie Impressionen liefert der Hotelfilm unter:
http://www.eflyer.tv/hotel-neu-meran-bad-reichenhall

Das Berchtesgadener Land bildet eine der beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands und wurde mit dem Zertifikat „Alpine Pearls“ für naturverträglichen und nachhaltigen Tourismus geadelt. Das 4-Sterne-Hotel Neu-Meran ist ein Spiegelbild der Region: Bayerische Gastfreundschaft auf höchstem Niveau inmitten einer einzigartigen Landschaft machen das familiengeführte Landhotel zu einem beliebten Reiseziel für Naturliebhaber und Gourmets.
Hotel Neu-Meran
Kerstin Weber
Nonn 94
83435 Bad Reichenhall
presse@vidego.de
+49 8651 4078
http://www.hotel-neu-meran.de

Pressemitteilungen

Kinderfreundliche Angebote im Holiday Inn Heidelberg-Walldorf

Heidelberg-Walldorf, 21.11.2011 – Das Holiday Inn Heidelberg-Walldorf zeigt sich besonders kinderfreundlich. In dem Vier-Sterne-Hotel schlafen Kinder bis zwölf Jahren im Zimmer der Eltern kostenfrei. Auch das Frühstück und den Sonntagsbrunch gibt es für sie gratis. Jugendliche von 13 bis 18 Jahren schlafen im Zimmer der Eltern kostenfrei und frühstücken zum halben Preis. Sparen können die Familien auch beim Mittag- oder Abendessen. Wenn ein Erwachsener ebenfalls eine Speise auswählt, können Kinder bis zwölf Jahren aus dem „Kids Menue“ gratis wählen.
Über das Hotel Holiday Inn Heidelberg-Walldorf:
Das Holiday Inn Heidelberg-Walldorf ist eines von bundesweit 21 Hotels der Marken Holiday Inn, Best Western Queens Hotel und Queens Hotel, die von QGD Hotelmanagement betrieben werden. Das Vier-Sterne-Hotel in der Rhein-Neckar-Region bietet seinen Gästen 161 komfortable Zimmer, 150 kostenfreie Parkplätze sowie Wireless LAN. Ein Restaurant und zwei Bars sorgen für den gastronomischen Service. Der Wellness-Bereich bietet Innen- und Außenpool sowie Sauna, Massage und Minigym. Ein Tennis- und ein Kinderspielplatz sowie ein kostenfreier Fahrradverleih ergänzen das Freizeitangebot. Das Hotel ist über die Autobahnen A5 und A6 einfach zu erreichen. Weitere Informationen unter www.heidelberg-walldorf-hi-hotel.de

Über QGD Hotelmanagement:
QGD Hotelmanagement managt bundesweit 21 Hotels der Marken Holiday Inn, Best Western Queens Hotel und das Queens Hotel Hannover. Jährlich setzt QGD Hotelmanagement mit mehr als einer Million Gäste in 4.400 Zimmern rund 120 Millionen Euro um. Weitere Informationen unter www.qgd-hotels.com.

Queens Moat Houses Hotel GmbH
Denise Jentzsch
Mailänder Strasse 1
60598 Frankfurt
069 680 900 15

http://www.qgd-hotels.com
qgd-presse@recompr.de

Pressekontakt:
ReComPR GmbH
Katja Hinze
Herderplatz 5
55124 Mainz
qgd-presse@recompr.de
06131 21632 11
http://www.recompr.de

Pressemitteilungen

Emsland positioniert sich als kinderfreundliches Reiseziel

Zu den 51 Angeboten zählt auch Deutschlands größter Ferienpark

Ferien auf dem Bauernhof, fernab von Lärm und Alltagsstress der Stadt und inmitten der Natur, bietet das Familotel „Gut Landegge“, rund 100 Kilometer nördlich von Osnabrück. Das ehemalige Rittergut hat sich wie 51 weitere Unterkünfte und touristische Erlebnisangebote im Emsland ganz auf die Bedürfnisse von Familien eingestellt. Während die Eltern in Ruhe entspannen, können die Kinder unbesorgt auf Entdeckungsreise gehen. Zu den besonders kinderfreundlichen Angeboten in der Region zählt auch das Schloss Dankern, Deutschlands größtes Familien-Ferienzentrum mit jährlich rund 125.000 Gästen. Hier sorgen Kartbahn, Hochseilgarten und Drachenburg für ein abwechslungsreiches Programm. Die familienfreundlichen Angebote der Emsland-Touristik sind im neuen Urlaubskatalog 2011 zu finden. Er kann telefonisch unter 05931/442266 bestellt werden. Informationen und Buchungen auch unter www.emsland.com.

Auf der Website und im Katalog sind alle Unterkünfte, Gaststätten und touristischen Attraktionen, die für diese Zielgruppe besonders geeignet sind, mit dem Qualitätssiegel „Familienerlebnismarke“ dargestellt. Emsland Touristik-Geschäftsführer Uwe Carli erklärt dazu: „Damit helfen wir Eltern bei der Urlaubsplanung, die besonders kinderfreundlichen Angebote auf einen Blick zu erkennen und eine sichere Entscheidung treffen zu können.“

Ein weiteres Beispiel für Betriebe in der Region, die sich von der nordrhein-westfälischen Landesgrenze bei Rheine bis zur Grenze Ostfrieslands bei Papenburg erstreckt, und welches das Qualitätssiegel „Familienerlebnismarke“ erhalten hat, ist der Erlebniswelt-Garten Emsflower. Das Unternehmen wird inzwischen jährlich von 300.000 Touristen besucht und ist nach der Meyer-Werft in Papenburg größter Publikumsmagnet in der Region.

Das Emsland erstreckt sich von der nordrhein-westfälischen Landesgrenze bei Rheine bis zur Grenze Ostfrieslands bei Papenburg und ist damit flächenmäßig der zweitgrößte Landkreis der Bundesrepublik Deutschland, größer als das Bundesland Saarland.
Emsland Touristik
Petra Rosenbach
Ordeniederung 1
49716 Meppen
05931/442266

www.emsland.com

Pressekontakt:
ReCom PR GmbH
Thomas Rentschler
Herderplatz 5
55124
Mainz
emsland@recompr.de
06131-21632-11
http://recompr.de