Für Inhaber von Giro- und Kreditkarten ist es immer problematisch, wenn sie ihre Karte aus der Hand geben sollen. Dies ist immer dann der Fall, wenn man beispielsweise in einem Gasthof zu Mittag isst, mit der Karte bezahlen will; das Terminal jedoch in einem anderen Raum ist. Ein kritischer Punkt, besonders für den Inhaber der Karte, der nicht weiß, ob der Kellner / die Kellnerin nur die Karte ins Gerät steckt oder ob die Karte kopiert wird. Über den Missbrauch von Kreditkarten und ihren, für die Inhaber der Karten, schrecklichen Folgen, wird immer wieder in den Medien berichtet.
Ein Glück, dass es portable Terminals gibt! Bei CashforLess finden Kunden ein reichhaltiges Angebot an diesen Geräten, die Kellnerin oder Kellner dem Gast an den Tisch bringen können. Der Gast kann ganz bequem von seinem Tisch aus mit der Karte bezahlen, ohne diese in fremde Hände zu geben.
Terminals, die an die Reichweite der Basis-Station gebunden sind, aber dennoch flexibel genug sind, um auch am weitest entfernten Tisch des Lokals Kartenzahlungen entgegenzunehmen. Für die Mitarbeiter des Gastronomie-Betriebs ist dies eine Vereinfachung – für den Gast ein ausgezeichneter Service, den man gerne an Freunde und Bekannte weiter empfiehlt.
Nicht nur in der Gastronomie sind portable Terminals sehr gefragt, auch bei Bahn, Stadtverwaltung und anderen Dienstleistern, die Kartenzahlung akzeptieren, aber keinen festen Standort für das Terminal brauchen. Benötigt wird ein Platz, an dem die Basis-Station mit der integrierten Ladeschale abgestellt werden kann, einen DSL-Anschluss oder, was heute sehr selten ist, einen analogen Telefonanschluss.