Ver­arbei­tendes Ge­werbe April 2012: Um­satz saison­be­reinigt 1,3 % nie­driger als im Vor­monat

Wiesbaden (pressrelations) –

Ver­arbei­tendes Ge­werbe April 2012: Um­satz saison­be­reinigt 1,3 % nie­driger als im Vor­monat
WIESBADEN – Der preisbereinigte Umsatz im Verarbeitenden Gewerbe war nach vorläufigen Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) im April 2012 saison– und arbeitstäglich bereinigt um 1,3 % niedriger als im März 2012 (nach + 0,4 % im März 2012 gegenüber Februar 2012). Dabei verringerte sich der Inlandsumsatz im April 2012 um 0,8 %, die Umsätze mit ausländischen Abnehmern gingen um 1,9 % zurück. Bezogen auf die Absatzrichtung des Auslandsgeschäfts erhöhte sich der Umsatz mit der Eurozone um 1,6 %, der Umsatz mit dem restlichen Ausland nahm dagegen um 4,2 % ab.

Innerhalb der umsatzstärksten Wirtschaftszweige war der Rückgang im Maschinenbau im April 2012 saison– und arbeitstäglich bereinigt mit – 5,3 % am höchsten. Dabei erhöhte sich zwar der Inlandsumsatz (+ 1,5 %), der Auslandsumsatz fiel hingegen deutlich (– 9,1 %). Die höchste Zunahme gegenüber dem Vormonat gab es in der Metallerzeugung und -bearbeitung mit +1,7 % (Inland + 1,7 %, Ausland + 1,9 %).

Im Vergleich zum April 2011 lag der arbeitstäglich bereinigte Umsatz des Verarbeitenden Gewerbes im April 2012 um 0,7 % niedriger. Das Geschäft mit inländischen Abnehmern ging in diesem Zeitraum um 1,4 % und der Auslandsumsatz um 0,1 % zurück. Der Absatz in die Eurozone verringerte sich um 2,9 %, der Umsatz im Geschäft mit dem restlichen Ausland stieg hingegen um 2,1 %.

Kumuliert von Januar bis April 2012 lag das arbeitstäglich bereinigte Umsatzvolumen im Verarbeitenden Gewerbe real um 0,8 % über dem Niveau des Vorjahreszeitraums. Das Inlandsgeschäft nahm dabei um 1,2 % und der Auslandsumsatz um 0,3 % zu.

Die Veränderungsraten basieren auf dem Umsatz-Volumenindex für das Verarbeitende Gewerbe (fachliche Betriebsteile; 2005 = 100). Die saison– und arbeitstägliche Bereinigung erfolgt mit dem Verfahren Census X-12-ARIMA.

Umsatz-Volumenindex im Verarbeitenden Gewerbe 2005 = 100
Saison– und arbeitstäglich bereinigt nach Census X-12-ARIMA
Nr.WirtschaftszweigAbsatzrichtungVeränderungen zum Vormonat
in %
April 2012März 2012Februar 2012
CVerarbeitendes GewerbeInsgesamt–1,30,41,2
Inland–0,80,4–0,8
Ausland insgesamt–1,90,43,4
Eurozone1,6–1,6–0,8
übriges Ausland–4,21,86,6
darunter:
10Herstellung von Nahrungs- und FuttermittelnInsgesamt–1,2–1,12,6
Inland–1,6–1,62,3
Ausland insgesamt0,40,73,7
Eurozone0,21,84,3
übriges Ausland1,2–2,21,9
20Herstellung von chemischen ErzeugnissenInsgesamt0,52,80,4
Inland2,4–0,1–1,0
Ausland insgesamt–0,95,21,5
Eurozone–1,54,23,4
übriges Ausland–0,66,1± 0
22Herstellung von Gummi- und KunststoffwarenInsgesamt–0,91,6–0,8
Inland–1,41,6–0,8
Ausland insgesamt–0,11,7–0,9
Eurozone0,21,2–1,6
übriges Ausland–0,32,2± 0
24Metallerzeugung und-bearbeitungInsgesamt1,70,6–2,5
Inland1,70,2–4,8
Ausland insgesamt1,91,22,0
Eurozone2,01,7–0,4
übriges Ausland1,80,65,1
25Herstellung von MetallerzeugnissenInsgesamt0,40,9–0,7
Inland0,30,3–0,1
Ausland insgesamt0,82,3–2,0
Eurozone–0,22,0–0,8
übriges Ausland2,22,7–3,6
26Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen
und optischen Erzeugnissen
Insgesamt1,5–3,44,7
Inland–1,82,60,4
Ausland insgesamt4,9–9,09,2
Eurozone12,6–20,97,8
übriges Ausland1,0–1,510,0
27Herstellung von elektrischen AusrüstungenInsgesamt0,3–1,9–1,4
Inland0,4–2,2–3,3
Ausland insgesamt0,1–1,50,7
Eurozone–0,6–1,70,6
übriges Ausland0,7–1,30,7
28MaschinenbauInsgesamt–5,36,9–0,9
Inland1,5–1,1–2,2
Ausland insgesamt–9,112,0± 0
Eurozone1,41,7–2,6
übriges Ausland–13,316,71,3
29Herstellung von Kraftwagen und KraftwagenteilenInsgesamt–3,0–1,63,8
Inland–5,6–1,24,3
Ausland insgesamt–1,4–1,93,7
Eurozone5,1–9,6–2,1
übriges Ausland–4,01,76,5
Umsatz-Volumenindex im Verarbeitenden Gewerbe 2005 = 100
Arbeitstäglich bereinigt nach Census X-12-ARIMA
Nr.WirtschaftszweigAbsatzrichtungVeränderungen zum Vorjahresmonat
in %
April 2012März 2012Februar 2012
CVerarbeitendes GewerbeInsgesamt–0,70,91,6
Inland–1,40,81,4
Ausland insgesamt–0,11,11,6
Eurozone–2,9–6,2–2,6
übriges Ausland2,16,85,0
Umsatz-Volumenindex im Verarbeitenden Gewerbe 2005 = 100
kumuliert
Arbeitstäglich bereinigt nach Census X-12-ARIMA
Nr.WirtschaftszweigAbsatzrichtungVeränderungen zum Vorjahreszeitraum
in %
Januar-April 2012
CVerarbeitendes GewerbeInsgesamt0,8
Inland1,2
Ausland insgesamt0,3
Eurozone–3,2
übriges Ausland3,1

Detaillierte Daten und lange Zeitreihen zum Umsatzindex im Verarbeitenden Gewerbe können über die Tabellen Volumenindex Hauptgruppen (42152–0004) und Volumenindex Wirtschaftszweige (42152–0005) in der Datenbank GENESISOnline abgerufen werden.

>>> Methodische Kurzbeschreibung

Weitere Auskünfte gibt:
Siglinde Wolf-Göbel,
Telefon: +49 611 75 3197,
Kontaktformular